雙方首先討論兩校交流事宜，之後再到曼菲劇場參觀場地設施，以及觀看北藝大的介紹影片。之後再去舞蹈系二館，參觀了舞蹈系碩士班Igal Perry工作坊、林立川老師的舞蹈課、李承宗老師春之祭的開放課程。之後再到展演中心參觀音樂廳的場地設施。接著最後再到圖書館參觀軟硬體設備，以及到校史室參觀，認識北藝大的過往歷史。

 

謝謝舞蹈系助教葉國隆，舞蹈系研究生/曼菲劇場助理朱健鍺Daniel、國際處專員陳依卿、沈莆盛，圖書館彭家蕙組長，林彥均組員、何蕙君專員，以及展演中心陳雨農助教等人的協助！一行人從戲舞大樓，音樂廳，舞蹈系館，到圖書館/校史室，參觀北藝大舞蹈系的學、術課程，以及校園的軟硬體設施，互相交流。

 

國立臺北藝術大學國際事務處 Office of International Affairs, TNUA

———-

On April 9th, Wu Yi-San, the director of the Dance Department at Taipei National University of the Arts (TNUA), Huang Aguan, the library director, Goh Boon Ann, professor in the Dance Department, and three alumni from Beijing Dance Academy who are currently pursuing their PhD in Dance at TNUA: Lu Yin, Xu Zhe, and Hu Dongchen hosted Vice President Zhang Qiang, Dean Li Xin from the School of Humanities, and Ruan Wei, the library/dance museum director from our partner school, Beijing Dance Academy.

 

Both sides first discussed matters related to the exchange between the two schools. Afterwards we visited the Man-Fei Theater to see the venue facilities and watched an introduction video about TNUA.

 

Then, we went to the Dance Department Building 2, where we visited the Igal Perry’s workshop for the Master’s class, a dance class by Teacher Lin Li-Chuan, and an open class “The Rite of Spring” for instructor Lee’s students.

 

Later, we visited the performance center to see the music hall facilities. Finally, we went to the library to see the hardware and software facilities and visited the school history room to learn about TNUA’s history in the past.

We want to thank the assistance of Guo-Long Ye, a teaching assistant in the Dance Department, Daniel Zhu, a dance graduate student/ManFei Theater assistant, Anita Chen and Pu-Sheng Shen from the International Office, Peng Jiahui, the library team leader, Lin Yan-Jun and Hui-Jun, He, a library staff member, and Yu-Nong, Chen, a teaching assistant at the performance center.

 

From the Theater and Dance Building to the music hall, the Dance Department building, and the library/school history room, our group visited TNUA’s Dance Department to learn about its academic programs, artistic courses, and campus facilities, and to exchange ideas.

 

國立臺北藝術大學國際事務處 Office of International Affairs, TNUA