國際處榮幸參與泰國臺灣教育中心舉辦的「2023年泰國臺灣高等教育展」，這是我們學校的首次參與，並且自豪成為唯一代表藝術大學的參展學府。在這個活動中，我們將不僅強化本校的招生宣傳，同時也提升在泰國的知名度。

The Office of International Affairs is honored to participate in the “2023 Taiwan Higher Education Fair in Thailand” organized by the Taiwan Education Center, Thailand. This marks our school’s first participation, and we take pride in being the representative of an art university at this event. During this occasion, we aim not only to strengthen our school’s enrollment promotion but also to enhance our visibility in Thailand.

泰國臺灣教育中心受教育部委託，邀請全台灣32所大專院校聯合參展，其中包括國立臺灣大學、清華大學、成功大學、政治大學、臺灣科技大學等知名學府。此次展覽將提供多項關於獎學金申請和國際留學的重要資訊。

Under the entrustment of the Ministry of Education, the Taiwan Education Center, Thailand has invited a consortium of 32 Taiwanese higher education institutions to jointly participate in this exhibition. This esteemed list includes renowned universities such as National Taiwan University, National Tsinghua University, National Cheng Kung University, National Chengchi University, and National Taiwan University of Science and Technology. The exhibition provided valuable information regarding scholarship applications and international study opportunities.

我們的攤位在兩天內吸引了超過3千名學生，其中眾多學生對藝術領域的學習表現出極大的興趣，並表達了未來考慮報考我們學校的意願。此外，我們的文創產業國際藝術碩士學位學程泰國籍的應屆畢業生，Natnaree Riewpaiboon，特地前來協助我們的招生宣傳。我們希望就由此次機會不僅能宣傳北藝大，也能向不懂華語的學生推廣我們學校唯一的全英語授課學程。

Our booth attracted more than 3,000 students over the course of two days. Many of these students demonstrated a keen interest in the field of arts and expressed their intention to consider our university for their future studies. Additionally, we are delighted to have recent graduates from our International Master Program in Cultural and Creative Industries, Natnaree Riewpaiboon, who is Thai nationals and have graciously joined us to assist in our enrollment promotion efforts. We hope that this opportunity will not only promote Taipei National University of the Arts (TNUA) but also showcase our unique English-taught programs to students who may not be proficient in Mandarin.

8月24日，我們拜訪了泰國中華國際學校（Thai-Chinese International School，簡稱TCIS），並舉辦招生說明會；8月25日，我們前往瑪希敦大學（Mahidol University，為本校姊妹校）以及拉卡邦先皇技術學院（KMITL, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang）和蘭實大學（Rangsit University）參訪；最後，8月26日和27日，我們在曼谷山燕生活百貨（Samyan Mitrtown）設攤，舉辦教育展。這次展覽為我們帶來了更多與學生互動和交流的機會。

Our schedule for participation in Thailand included a visit to the Thai-Chinese International School (TCIS) and the hosting of an enrollment briefing on August 24th. On August 25th, we visited Mahidol University, our sister institution, as well as King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang (KMITL) and Rangsit University. Finally, on August 26th and 27th, we set up our booth at Samyan Mitrtown in Bangkok, where we hosted an educational exhibition. This fair provided us with numerous opportunities for interaction and engagement with students.

我們期待著與泰國的學術界和有志於深造的學生見面，分享北藝大的優勢和機會。請隨時關注國際處網站及臉書專頁以獲得最新的活動和資訊。

We look forward to meeting with the academic community in Thailand and prospective students who aspire to further their education. We are eager to share the advantages and opportunities that TNUA has to offer. Please stay updated by visiting our official website and Facebook page for the latest information and updates.

別忘記，2024年外國學生招生簡章會在今年12月底前公告在國際事務處的官網中,請有意報考本校的同學隨時關注https://oia.tnua.edu.tw/foreigenstudent

(明年度的外國學生申請日程為2024年2月1日至3月31日)

Don’t forget that the 2024 Foreign Student Admission Handbook will be announced by the end of December this year on the official website of The Office of International Affairs. Students interested in applying to our university are encouraged to stay updated by visiting https://oia.tnua.edu.tw/foreignstudent.

(The application period for the next academic year for foreign students will be from February 1, 2024, to March 31, 2024.)